Exemples d'utilisation de "Англію" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 англия16
afficher
Це незавершена стаття про Англію. Это незавершённая статья об Англии.
вкрили всю Англію кам'яними замками. покрыли всю Англию каменными замками.
Йосип Пиварич допоміг Хорватії обіграти Англію. Йосип Пиварич помог Хорватии обыграть Англию.
Дани захопили Мерсію та Східну Англію. Даны захватили Мерсию и Восточную Англию.
Саме звідти ввозилося продовольство в Англію. Именно оттуда ввозилось продовольствие в Англию.
До парламентських монархій можна віднести Англію. К парламентским монархиям можно отнести Англию.
У 1857 р. Англію підтримала Франція. В 1857 к Англии присоединилась Франция.
Уперше назвав Англію Альбіоном (Білим Островом). Впервые назвал Англию Альбионом (Белым Островом).
Що потрібно знати туристам про Англію? Что нужно знать туристу в Англии?
Зворотний шлях його пролягав через Англію. Обратный путь его пролегал через Англию.
Інтродукований в Нову Англію та Канаду. Интродуцирован в Новую Англию и Канаду.
Саме Ла-Манш розділяє Англію і Францію. Конкретно Ла-Манш разделяет Англию и Францию.
У 1066 році Вільгельм Завойовник захоплює Англію. В 1066 г Вильгельм Завоеватель захватил Англию.
У шість років хлопчика відіслали в Англію. В 6 лет мальчика отправили в Англию.
У 1816 р. Байрон назавжди покидає Англію. В 1816 году Байрон уезжает из Англии.
21 квітня 1953 р. Блейк повертається в Англію. 21 апреля 1953 г. Блейк возвращается в Англию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger