Exemples d'utilisation de "Англією" en ukrainien avec la traduction "англия"

<>
Traductions: tous9 англия9
Цей район називають зеленою Англією. Этот район называют зеленой Англией.
На півдні граничить з Англією. На юге граничит с Англией.
Східний Мідленд називають "Англією в мініатюрі". Восточный Мидленд называют "Англией в миниатюре".
Знову загострилися її стосунки з Англією. А позже обострились отношения с Англией.
Багатюща Ямайка надовго залишилася за Англією. Богатейшая Ямайка надолго осталась за Англией.
У 1841 році Гонконг був колонізований Англією. В 1841 году Гонконг был колонизирован Англией.
Кінець Столітньої війни між Англією й Францією. Заканчивается столетняя война между Англией и Францией.
Через 50 років острів був відвойований Англією. Через 50 лет остров был отвоеван Англией.
1337 - 1453 рр. Столітня війна між Англією і 1337 - 1453 гг Столетняя война между Англией и
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !