Exemples d'utilisation de "Артист" en ukrainien

<>
Володарка почесного звання "Артист Миру". Обладатель почётного звания "Артист Мира".
Народний артист Росії, лауреат міжнародних конкурсів. Народная артистка России, лауреат Международных конкурсов.
Заслужений артист Росії; Кавалер Ордена Дружби (1999). Народный артист России, Кавалер ордена Дружбы (1999).
Заслужений артист Автономної Республіки Крим. Заслуженный художник Автономной Республики Крым.
Газманов Олег, народний артист Росії. Газманов Олег, народный артист России.
Заслужений артист Росії (МЕЛАДЗЕ Валерій). Заслуженный артист России (МЕЛАДЗЕ Валерий).
народний артист України Павло Зібров. народный артист Украины Павел Зибров.
Мацуєв Денис, народний артист Росії. Мацуев Денис, народный артист России.
Пореченков Михайло, заслужений артист Росії. Пореченков Михаил, заслуженный артист России.
Артист довго і важко хворів. Артист долго и тяжело болел.
Остап Ступка - народний артист України. Остап Ступка - Народный Артист Украины.
П. Дворський - народний артист України; П. Дворский - народный артист Украины;
"Артист" номінувався в 10 номінаціях. "Артист" номинировался в 10 номинациях.
народний артист України Богдан СТУПКА: народный артист Украины Богдан СТУПКА:
Стадлер Сергій, народний артист Росії. Стадлер Сергей, народный артист России.
Заслужений артист України, естрадний співак. Заслуженный артист Украины, эстрадный певец.
Іван Шепелєв, народний артист України: Иван ШЕПЕЛЕВ, народный артист Украины:
Валентин Філатов - дресирувальник, артист цирку. Валентин Филатов - дрессировщик, артист цирка.
перший чоловік - артист Костянтин Назаров. первый муж - артист Константин Назаров.
Данило Крамер народний артист Росії. Даниил Крамер народный артист России.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !