Exemples d'utilisation de "Аспекти" en ukrainien

<>
Traductions: tous87 аспект87
теоретико-методологічні аспекти медичного права; Теоретико-методологические аспекты индустриального наследия;
2016 - "Сучасні аспекти реставраційної стоматології" 2016 - "Современные аспекты реставрационной стоматологии"
Економічний, екологічний та волонтерський аспекти Экономический, экологический и волонтерский аспекты
Соціокультурні та прагматичні аспекти перекладу. Социокультурные и прагматические аспекты дискурса.
Психолого-педагогічні аспекти бібліотечної професії. Психолого-педагогические аспекты библиотечной профессии.
• медико-соціальні аспекти планування народжуваності; • медико-социальные аспекты планирования рождаемости;
Законодавчі аспекти туристсько-рекреаційної діяльності. Медико-биологические аспекты туристско-рекреационной деятельности.
Соціально-психологічні аспекти ефективної правотворчості. Социально-психологические аспекты эффективного правотворчества.
Семантичні та прагматичні аспекти перекладу. Семантические и прагматические аспекты коммуникации.
Податкові аспекти злиття і поглинань Налоговые аспекты слияний и поглощений
Ба-гуа і життєві аспекти: Ба-гуа и жизненные аспекты:
Спікер розкаже про наступні аспекти: Спикер расскажет о таких аспектах:
Медико-біологічні аспекти сексуальності людини. Медико-биологические аспекты полового воспитания.
Патогенетичні аспекти післяінсультних когнітивних порушень Патогенетические аспекты постинсультных когнитивных расстройств
Деонтологічні аспекти комуністичного виховання лікаря. Деонтологические аспекты коммунистического воспитания врача.
Техніко-економічні аспекти міждержавних перевезень Технико-экономические аспекты межгосударственных перевозок
Деякі аспекти молекулярної генетики ціанобактерій Некоторые аспекты молекулярной генетики цианобактерий
Практичні аспекти ведення перехресного допиту Практические аспекты ведения перекрестного допроса
Гендерні аспекти топоніміки та перейменувань Гендерные аспекты топонимики и переименований
Анатомічні аспекти та особливості ринопластики Анатомические аспекты и особенности ринопластики
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !