Exemples d'utilisation de "Банківською" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 банковский15
Банківською справою займається 19 років. Банковским делом занимается 19 лет.
Банківською справою займається 17 років. Банковским делом занимается 17 лет.
Банківською справою займається 28 років. Банковским делом занимается 28 лет.
Сплатити послугу можна банківською карткою. Оплатить услуги можно банковской карточкой.
Пряму угоду з банківською установою. Прямое соглашение с банковским учреждением.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
"Управління банківською справою", навчальний посібник (2004); "Управление банковским делом", учебное пособие (2004);
Надсилайте рахунки для оплати банківською карткою. Отправляйте счета для оплаты банковской картой.
Банківською справою займається більше 30 років. Банковским делом занимается более 30 лет.
З банківською таємницею в Європі покінчено. С банковской тайной в Европе покончено.
Оплата - через банк, безготівкова; банківською карткою Оплата - через банк, безналичная, банковской картой
Вищою Банківською школою (м. Вроцлав, Польща); Высшей Банковской школой (г. Вроцлав, Польша);
Банківською справою займається понад 22 роки. Банковским делом занимается более 22 лет.
Банківською квитанцією (створюється в "Особистому кабінеті"). Банковской квитанцией (создается в "Личном кабинете").
Саме так складаються відносини за банківською гарантією. Именно так складываются отношения при банковской гарантии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !