Exemples d'utilisation de "Блискучу" en ukrainien

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
здобув блискучу перемогу при Батині; одержал блистательную победу при Батине;
Будучи султаншею отримала блискучу освіту. Будучи султаншей получила блестящее образование.
Батьки забезпечили дочці блискучу освіту. Родители обеспечили дочери блестящее образование.
• Здорову шкіру і розкішну блискучу шерсть • Здоровую кожу и роскошную блестящую шерсть
Органза підрозділяється на блискучу і матову. Органза подразделяется на блестящую и матовую.
Великий князь отримав блискучу військову освіту. Великий князь получил блестящее военное образование.
Підвищує пластичність, створює блискучу, глянсову консистенцію. Повышает пластичность, создает блестящую, глянцевую консистенцию.
Отримав блискучу юридичну освіту в Лондоні. Получил блестящее юридическое образование в Лондоне.
Костянтин отримав блискучу освіту в Константинополі. Он получил блестящее образование в Константинополе.
Плід овальний, має темно-фіолетову блискучу поверхню. Плод овальный, имеет темно-фиолетовую блестящую поверхность.
Блискучу за колоритом партитуру створив Б. Лятошинський. Блестящую по колориту партитуру создал Б. Лятошинский.
Здобувши блискучу світську освіту, він отримав високу державну посаду. Получив блестящее светское образование, он достиг высоких государственных должностей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !