Beispiele für die Verwendung von "Бог" im Ukrainischen

<>
І щоб всіх зберігав Бог. И чтобы всех хранил Бог.
Бог дав чоловікові довге життя. Господь дал мне длинную жизнь.
Верховний бог у скандинавській міфології. Верховное божество в скандинавской мифологии.
Бог намагається врятувати вас, Уорд. Бог пытается спасти вас, Уорд.
"Бог відкрив очі мого серця"... "Открой глаза моего сердца, Господь"
Верховний бог пантеону Асатру - Одін. Верховный бог пантеона Асатру - Один.
Хіба це не я, Бог? Разве это не я, Господь?
2 Replies to "Бог Війни. 2 Replies to "Бог Войны.
Однак Бог чудесним чином врятував його. Но Господь чудесным образом его спас.
Лише Бог може прощати гріхи. Только Бог может прощать грех.
Всевишній бог, як водиться, потім Всевышний бог, как водится, потом
Такою абсолютною досконалістю є Бог. Это Абсолютное совершенство есть Бог.
Бог є Той, хто виправдовує; Бог есть Тот, кто оправдывает;
Нехай Бог помилує наші душі. Пусть Бог помилует наши души.
Використовувати слово "Бог" (God) дозволяється. Использовать слово "Бог" (God) разрешается.
Французький бог війни Наполеон Бонапарт Французский бог войны Наполеон Бонапарт
Заперечувати, що Ісус є Бог Отрицать, что Иисус есть Бог
Дякуємо, рідна, бог тебе благослови. Спасибо, родная, бог тебя благослови.
Їхнім сином був бог Турані. Их сыном был бог Турани.
Відповідь була короткою: "Сам Бог". Ответ был краток: "Сам Бог".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.