Exemples d'utilisation de "Братства" en ukrainien
Traductions:
tous16
братство16
Отже, братства згуртовували українське громадянство.
Итак, братства сплачивали украинское гражданство.
Створюються православні братства, засновуються монастирі.
Создавались православные братства, открывались монастыри.
Розкрийте історичне значення діяльності Братства тарасівців.
Раскройте историческое значение деятельности Братства тарасовцев.
Він отримав назву Кирило-Мефодіївського братства.
Он получил название Кирилл-Мефодіївського братства.
Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню.
Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению.
Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка".
Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".
Ректорів і вчителів обирали на зборах братства.
Ректор и учителя избирались общим собранием братства.
"Про відкриття Подільського семінарського Свято-Іоаннівського Братства".
"Об открытии Подольского семинарского Свято-Иоанновского Братства".
Спершу був керівником Студентського братства Львівського медінституту.
Был руководителем ячейки Студенческого братства Львовского мединститута.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité