Beispiele für die Verwendung von "Будівельника" im Ukrainischen

<>
"Огонёк" був присвячений "Дню будівельника". "Огонёк" был посвящён "Дню строителя".
До "Будівельника" його запросив Володимир Шаблінський. В "Будивельник" его пригласил Владимир Шаблинский.
"Черкаські Мавпи" взяли ефектний реванш у "Будівельника" "Черкасские мавпы" взяли быстрый реванш у "Будивельника"
Має звання заслуженого будівельника України. Обладает званием заслуженного строителя Украины.
Батько теж обрав професію будівельника. Отец тоже избрал профессию строителя.
Укрбуд вітає з днем будівельника Укрбуд поздравляет с днем строителя
Учні "Проліска" опанували професію будівельника Ученики "Пролиска" освоили профессию строителя
Графік роботи на День будівельника График работы на День строителя
Компанія НЕСТ вітає з Днем будівельника! Компания НЕСТ поздравляет с Днем строителя!
Зворушливе привітання українців з Днем будівельника! Трогательное поздравление украинцев с Днем строителя!
День будівельника "Новини" Geos - Будівельна компанія День строителя "Новости" Geos - Строительная компания
09.08.2018 З Днем будівельника! 10.08.2018 С Днем строителя!
Комерційна нерухомістьНовиниГрафік роботи на День будівельника Коммерческая недвижимостьНовостиГрафик работы на День строителя
Робота будівельника завжди була почесною справою. Работа строителя всегда была почетным делом.
Безкорислива робота будівельника була гідно відзначена. Бескорыстный труд строителя был достойно отмечен.
Вітаємо з професійним святом - Днем Будівельника! Поздравляем с профессиональным праздником - Днем Строителя!
Компанія "Інтергал-Буд" вітає з Днем Будівельника! Компания "Интергал-Буд" поздравляет с Днем Строителя!
09 / 08 / 2017 Привітання з Днем будівельника. 13 / 08 / 2018 Поздравление с Днем строителя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.