Exemples d'utilisation de "Буклети" en ukrainien

<>
Всім учням були роздані буклети. Каждому школьнику были розданы буклеты.
Також були розповсюджені тематичні буклети. Также были распространены тематические брошюры.
На завершення зустрічі було роздано інформаційні буклети. По окончании встречи были розданы информационные памятки.
Буклети, брошури (не рекламного характеру) Буклеты, брошюры (не рекламного характера)
В кінці було роздано буклети. В конце были вручены буклеты.
Друковані матеріали: листівки, буклети, рекламна поліграфія; Печатные материалы: листовки, буклеты, рекламная полиграфия;
Ми створюємо візитки, буклети, календарі тощо. Мы создаем визитки, буклеты, календари и т.п.
блокноти, щоденники, календарі, буклети, каталоги, флаєри, плакати. блокноты, ежедневники, календари, буклеты, каталоги, листовки, плакаты.
Учасникам акції роздано інформаційні листівки та буклети. Участникам акции раздавались информационно-разъяснительные листовки и буклеты.
Для присутніх також були роздані буклети на правову тематику. Так же ребятам были розданы буклеты по правовой тематике.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !