Exemples d'utilisation de "Була" en ukrainien avec la traduction "являться"
Була персональною пенсіонеркою республіканського значення.
Являлся персональным пенсионером республиканского значения.
Генеральним підрядником була корпорація Samsung.
Генеральным подрядчиком являлась корпорация Samsung.
Особливістю даної телегри була відсутність комісара.
Особенностью данной телеигры являлось отсутствие комиссара.
Одна система була основною, друга - дублюючою.
Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Центром Морозовського округу була станиця Морозовська.
Центром Морозовского округа являлась станица Морозовская.
Волга була основним економічним стрижнем району.
Волга являлась основным экономическим стержнем района.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité