Exemples d'utilisation de "Бюджетні" en ukrainien avec la traduction "бюджетный"

<>
Traductions: tous23 бюджетный23
Бюджетні дотації отримали 15 агропідприємств. Бюджетные дотации получили 15 агропредприятий.
Jeju Air - південнокорейські бюджетні авіалінії. Jeju Air - южнокорейские бюджетные авиалинии.
Призупинено всі бюджетні валютні операції. Приостановлены все бюджетные валютные операции.
Коли дешевше бронювати бюджетні круїзи? Когда дешевле бронировать бюджетные круизы?
Усе бюджетні комфорт преміум Позашляховики Все бюджетные комфорт премиум Внедорожники
Бюджетні аптечні засоби для краси Бюджетные аптечные средства для красоты
Ось бюджетні показники самопроголошених "республік". Вот бюджетные показатели самопровозглашенных "республик".
Бюджетні установи є неприбутковими організаціями. Бюджетные учреждения являются неприбыльными организациями.
Бюджетні гроші, вклади, рахунки сільгосппідприємств... Бюджетные деньги, вклады, счета сельхозпредприятий...
Бюджетні ліфти для житлових будинків Бюджетные лифты для жилых домов
бюджетні трансферти (дотації, субсидії, субвенції). · Бюджетные трансферты (дотации, субсидии, субвенции).
На заочному відділенні є бюджетні місця. На заочном отделении есть бюджетные места.
Кабінет Міністрів України перерозподілив бюджетні кошти. Кабинет Министров Украины перераспределил бюджетные средства.
Свої бюджетні місця здобуло 13307 чоловік. Свои бюджетные места получили 13307 человек.
Бюджетні моделі завжди мають пластиковий корпус. Бюджетные модели всегда имеют пластиковый корпус.
Якими правовими актами регламентуються бюджетні відносини? Какими нормативно-правовыми актами регулируются бюджетные отношения?
Бюджетні рейси МАУ полетять за кордон Бюджетные рейсы МАУ полетят за границу
На це будуть витрачені бюджетні кошти. На это были потрачены бюджетные деньги.
· утворити державні матеріальні та бюджетні резерви. • создать государственные материальные и бюджетные резервы.
Бюджетні правовідносини - вид фінансово-правових відносин. Бюджетные правоотношения - вид финансовых правоотношений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !