Exemples d'utilisation de "Важливе" en ukrainien

<>
Це важливе і унікальне дійство. Это важное и уникальное действо.
Чим важливе маркетингове просування казино Чем важно маркетинговое продвижение казино
Важливе значення також приділяється гладкості шкіри. Немаловажное значение также отводится гладкости кожи.
Стандартні розміри бруса - коротко про важливе Стандартные размеры бруса - кратко о серьёзном
Хочеться подарувати щось корисне, важливе... Хочется подарить что-то полезное, важное...
Під час готування, важливе освітлення страв. Во время готовки, важно освещение блюд.
Важливе значення має правильно обрана професія. Немаловажное значение имеет правильно выбранная профессия.
Хлібне дерево - важливе джерело харчування. Хлебное дерево - важный источник питания.
Вивчення гармонічних коливань важливе з двох причин: Рассмотрение гармонических колебаний важно по двум причинам:
Важливе значення мають регіональні (префектуральних) банки. Немаловажное значение имеют региональные (префектуральные) банки.
Вермикуліт має важливе екологічне значення. Вермикулит имеет важное экологическое значение.
Важливе місце посідає рибна промисловість. Важное место принадлежит рыбной промышленности.
Киркларелі мав важливе стратегічне значення. Кыркларели имел важное стратегическое значение.
Файли cookies мають важливе значення. Файлы cookie имеют важное значение.
Це було важливе провінційне римське місто. Это был важный провинциальный римский город.
Автоматика для дистиляції відіграє важливе значення. Автоматика для дистилляции играет важное значение.
Петропавлівський монастир набуває важливе просвітницьке значення. Петропавловский монастырь приобретает важное просветительское значение.
Культурна спілкування - важливе властивість людського пристойності. Культурное общение - важное свойство человеческого приличия.
Важливе місце займало виготовлення зброї, кольчуг. Важное место занимало изготовление оружия, кольчуг.
Бельбецький каньйон має важливе наукове значення. Бельбекский каньон имеет важное научное значение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !