Exemples d'utilisation de "Важливу" en ukrainien

<>
Ліпопротеїди відіграють важливу біологічну роль. Липопротеиды играют важную биологическую роль.
Важливу роль відіграє і укладання. Немаловажную роль играет и укладка.
Важливу роль грає традиційне для Я. о. льонарство. Ключевую роль играется классическое для Я. о. льноводство.
Важливу роль відіграє генетика і спадковість. Наибольшее влияние оказывает генетика и наследственность.
Цемент грає важливу роль в будівельній галузі. Цемент выполняет в строительстве очень важную роль.
Важливу роль відіграє обробка маслин. Важную роль играет обрабатывание маслин.
Країна-виробник також відіграє важливу роль. Страна-производитель также играет немаловажную роль.
Туреччина відіграє важливу геополітичну роль. Турция играет важную геополитическую роль.
Тут захопив важливу фортецю Бретейль. Здесь захватил важную крепость Бретейль.
Важливу роль відігравав духовний опір. Важную роль играло духовное сопротивление.
Важливу роль відіграло читання лекцій. Важную роль сыграло чтение лекций.
Важливу роль відіграють внутрішні авіаперевезення. Важную роль играют внутренние авиаперевозки.
Відіграє важливу роль у кровотворенні. Играет важную роль в кроветворении.
Молода держава відігравала важливу роль. Молодое государство играла важную роль.
Київський апеляційний суд затягує важливу справу! Киевский апелляционный суд затягивает важное дело!
Грають важливу роль як розповсюджувачі насіння. Играют важную роль как распространители семян.
Дуже важливу роль відіграє кольорова гама. Очень важную роль играет цветовая гамма.
Важливу роль в грі зіграють погоні. Важную роль в игре играют погони.
Зарості його відіграють важливу екологічну роль. Заросли его играют важную экологическую роль.
Військово-промисловий комплекс відіграє важливу роль. Военно-промышленный комплекс играет важную роль.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !