Exemples d'utilisation de "Вбивцю Легенд" en ukrainien

<>
Про Великий Камінь існує багато легенд. О Большом Камне бытует много легенд.
Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю. Местный мулла запретил хоронить убийцу.
Цариця Феодора Сугдейська - персонаж кримських легенд; Царица Феодора Сугдейская - персонаж крымских легенд;
Правоохоронці розшукують учасників конфлікту та вбивцю. Правоохранители разыскивают участников конфликта и убийцу.
Про Невицькому замку ходить багато легенд. Существует немало легенд о Невицком замке.
Коли серійного вбивцю впіймали, він зізнався: Когда серийного убийцу поймали, он признался:
З річкою пов'язана безліч легенд індуїзму. С рекой связано множество легенд индуизма.
Довідково: вбивцю звали Самуїл Шварцбард. Справочно: убийцу звали Самуил Шварцбард.
Ахілл - улюблений герой безлічі легенд Стародавньої Греції. Ахилл - непобедимый герой множества легенд Древней Греции.
Привид вбитого брата почав відвідувати вбивцю. Призрак убитого брата начал посещать убийцу.
Образ Кутха проявляється в безлічі легенд. Образ Кутха проявляется во множестве легенд.
Нагадаємо, вбивцю брата затримали на Київщині. Напомним, убийцу брата задержали на Киевщине.
Ведмідь грізлі - самий сильний герой легенд. Медведь гризли - самый сильный герой легенд.
Кевін Спейсі грає серійного вбивцю. Кевин Спейси играет серийного убийцу.
Argumenta - це збірка легенд про євангелістів. Argumenta - это сборник легенд о евангелистах.
По гарячих слідах вбивцю затримати не вдалося. По горячим следам убийцу задержать не удалось.
З Говерлою пов'язано багато легенд. С Говерлой связано много легенд.
Українські біатлоністи вдало виступили у "Гонці легенд" Украинские биатлонисты приняли участие в "Гонке легенд"
"Дон Кіхот", 1897), старовинних легенд. "Дон Кихот", 1897), старинных легенд.
Про нього складено чимало місцевих легенд. О нем сложено немало местных легенд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !