Exemples d'utilisation de "Велика" en ukrainien avec la traduction "большой"

<>
До чого сниться велика миша? К чему снится большая мышь?
Велика оголена з білим волоссям Большая обнаженная с белыми волосами
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Існує велика кількість кавер версій. Существует большое количество кавер версий.
Велика щільна стійка кремова піна. Большая плотная стойкая кремовая пена.
Велика увага приділялася озелененню району. Большое значение придавалось озеленению района.
Лицар Принцеса Велика втеча 3 Рыцарь Принцесса Большой побег 3
Велика вага, зажадає міцний кріплення. Большой вес, потребует прочный крепеж.
Киев, ул. Велика Васильківська, 103. Киев, ул. Большая Васильковская, 103.
Велика частка темних великих включень. Большая доля темных крупных включений.
Велика увага приділяється бездоганній якості. Большое внимание уделяется безупречному качеству.
Досить велика різноманітність різних трикутників. Достаточно большое разнообразие различных треугольников.
Існує велика кількість рецептів млинців Существует большое количество рецептов блинов
Велика увага приділялася регламентації торгівлі. Большое внимание уделялось регламентации торговли.
Велика океанська дорога, Вікторія, Австралія. Большой океанской дороге в австралийском штате Виктория.
Велика Васильківська, будинок 53 / 3. Большая Васильковская, дом 53 / 3.
В районі стели велика задимленість. В районе стелы большая задымленность.
Розмір запобіжника: Велика вставка запобіжника Размер предохранителя: Большая вставка предохранителя
Велика концертна програма в Мексиці Большая концертная программа в Мексике
У санвузлі є велика ванна. В санузле есть большая ванная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !