Exemples d'utilisation de "Величезною" en ukrainien avec la traduction "огромный"

<>
Traductions: tous31 огромный30 большой1
Володіють величезною кількістю позитивних дій. Обладают огромным количеством положительных действий.
Давньоруська Волинь була величезною державою. Древнерусская Волынь была огромным государством.
Тарангіре відомий величезною кількістю слонів. Тарангире известен огромным количеством слонов.
Сумісність з величезною кількістю пристроїв Совместимость с огромным количеством устройств
Сікстен відомий своєю величезною витривалістю. Сикстен известен своей огромной выносливостью.
Він називає голокост "величезною брехнею". Он называет Холокост "огромной ложью".
Зустрічалася з величезною кількістю хлопців. Встречалась с огромным количеством парней.
Вірус поширювався з величезною швидкістю. Вирус распространялся с огромной скоростью.
Літаки зближувалися з величезною швидкістю. Самолёты сближались с огромной скоростью.
З величезною вдячністю пишу вам. С огромной благодарностью пишу вам.
З величезною увагою слухали його робітники. С огромным вниманием слушали его рабочие.
з величезною люттю бився з ними; с огромной яростью сражался с ними;
Величезною популярністю користуються місцеві бальнеологічні курорти. Огромной популярностью пользуются местные бальнеологические курорты.
Любить поїсти і відрізняється величезною силою. Любит поесть и отличается огромной силой.
Фауна була представлена величезною кількістю істот. Фауна была представлена огромным количеством существ.
Коллінз користується величезною популярністю серед глядачів. Коллинз пользуется огромной популярностью среди зрителей.
Площа також цікава величезною кількістю скульптур. Площадь также интересна огромным количеством скульптур.
Кожна поїздка супроводжується величезною кількістю турбот. Каждая поездка сопровождается огромным количеством забот.
Його величезною бібліотекою користувався Пилип Орлик. Его огромной библиотекой пользовался Филипп Орлик.
Ці щорічники користувалися величезною популярністю серед вчених. Эти ежегодники пользовались огромной популярностью среди ученых.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !