Exemples d'utilisation de "Верхнє" en ukrainien

<>
Traductions: tous25 верхний25
Адміністративний центр провінції Верхнє Уеле. Административный центр провинции Верхнее Уэле.
Національний природний парк "Верхнє Побужжя" Национальный природный парк "Верхнее Побужье"
Адміністративний центр провінції Верхнє Ломамі. Административный центр провинции Верхнее Ломами.
"Верхнє місто" (пл. Свободи, 4); "Верхний город" (пл. Свободы, 4);
Верхнє крило - по схемі "чайка". Верхнее крыло - по схеме "чайка".
Раніше називалась Верхнє Портовське шосе. Ранее назывался Верхнее Портовское шоссе.
Верхнє поле - блакитне, нижнє - чорне. Верхнее поле - лазурное, нижнее - черное.
верхнє покриття для лаку для нігтів верхнее покрытие для лака для ногтей
Верхнє озеро розташоване північніше Поклонної гори. Верхнее озеро расположено севернее Поклонной горы.
Верхнє Суздальське озеро (навпроти кінця вулиці). Верхнее Суздальское озеро (напротив конца улицы).
Верхнє якість водонепроникний GoPro випадок амазонка Верхнее качество водонепроницаемый GoPro случай амазонка
Натискання кінчиком язика на верхнє небо. Надавливание кончиком языка на верхнее нёбо.
Бокове або верхнє підключення до живлення Боковое или верхнее подключение к питанию
бойні, підземний паркінг, верхнє освітлення завдань бойне, подземный паркинг, верхнее освещение задач
Літо 2010 року Верхнє Шавлинське озеро. Лето 2010 года Верхнее Шавлинское озеро.
Верхнє місто з висоти пташиного польоту Верхний город с высоты птичьего полета
Встановіть підголовник в крайнє верхнє положення. Установите подголовник в крайнее верхнее положение.
З'явились Верхнє та Нижнє місто. Появился Верхний и Нижний город.
Верхнє якість паяні пластинчастий теплообмінник Ціна Верхнее качество паяные пластинчатый теплообменник Цена
Oрганізатори при декорації перекрили верхнє світло. Oрганизаторы при декорации перекрыли верхний свет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !