Exemples d'utilisation de "Вечори" en ukrainien
Traductions:
tous30
вечер30
Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори";
Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера".
Різноманітні конкурси, тематичні вечори, дискотеки
Разнообразные конкурсы, тематические вечера, дискотеки
", проводяться театралізовані вистави та вечори відпочинку.
", проводятся театрализованные представления и вечера отдыха.
Традиційні кіпрські фольклорні вечори біля басейну,
Традиционные кипрские фольклорные вечера у бассейна,
Фестиваль молодої режисури "Тернопільські театральні вечори.
Фестиваль молодой режиссуры "Тернопольские театральные вечера.
2005 рік - "Тернопільські театральні вечори - 2005.
2005 год - "Тернопольские театральные вечера - 2005.
влаштовувалися тут банкети, танці, сімейні вечори.
устраивались здесь банкеты, танцы, семейные вечера.
Музичні салони, поетичні вечори, творчі зустрічі.
Музыкальные салоны, поэтические вечера, творческие встречи.
"Меріленд" відкриває "Вечори французького кіно-2016"
"Мэриленд" открыл "Вечера французского кино-2016"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité