Exemples d'utilisation de "Виведений" en ukrainien

<>
Виведений на дослідній станції Харроу. Выведен на опытной станции Харроу.
Адріатика - сорт виведений в США. Адриатика - сорт выведен в США.
Лінкор був виведений в резерв. Линкор был выведен в резерв.
Вантажний корабель виведений на задану орбіту. Грузовой корабль выведен на заданную орбиту.
1973: У Китаї виведений гібрид рису. 1973: В Китае выведен гибрид риса.
"Орфей" - сорт, який виведений російськими селекціонерами. "Орфей" - сорт, который выведен российскими селекционерами.
Перший виведений орпінгтон був чорного кольору. Первый выведенный Орпингтон был черного цвета.
Супутник був виведений на геоперехідну орбіту. Спутник был выведен на геопереходную орбиту.
Препарат може бути виведений за допомогою гемодіалізу. Препарат может быть выведен с помощью гемодиализа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !