Exemples d'utilisation de "Виконавець" en ukrainien avec la traduction "исполнитель"

<>
Traductions: tous41 исполнитель38 исполнительница2 певец1
штабу - "діловод", відповідальний виконавець, "бухгалтер". штаба - "делопроизводитель", ответственный исполнитель, "бухгалтер".
Виконавець головної ролі, Жерар Депардьє: Исполнитель главной роли, Жерар Депардье:
1977 - Джеймс Блант, британський виконавець. 1977 - Джеймс Блант, британский исполнитель.
Виконавець героїко-романтичних та характер. Исполнитель героико-романтических и драм.
Денис Матросов, виконавець ролі Вільяма Денис Матросов, исполнитель роли Вильяма
Майлз Девіс, американський джазовий виконавець. Майлз Девис, американский джазовый исполнитель.
Головний виконавець - Пашинський ", - написав Гриценко. Главный исполнитель - Пашинский ", - написал Гриценко.
"Віталій Свирид" - сучасний естрадний виконавець; "Виталий Свирид" - современный эстрадный исполнитель;
Виконавець проекту - компанія Factum Group. Исполнитель проекта - компания Factum Group.
Олег Загородній, виконавець ролі Артура Олег Загородний, исполнитель роли Артура
Виконавець - українська корпорація ТСМ Груп. Исполнитель - украинская корпорация ТСМ Груп.
Гарний) - виконавець закриває теми TREASURE (еп. Красивый) - исполнитель закрывающей темы TREASURE (эп.
Постановник і головний виконавець - Наріман Наріманов. Постановщик и главный исполнитель - Нариман Нариманов.
Субпідрядник - це виконавець або стороння особа?. Следующий Субподрядчик - это исполнитель или стороннее лицо?
Виконавець не гарантує безумовне виконання замовлення. Исполнитель не гарантирует безусловное выполнение заказа.
Фаррелл відомий і як сольний виконавець. Фаррелл известен и как сольный исполнитель.
Чотири) - виконавець закриває теми FAKY (еп. Четыре) - исполнитель закрывающей темы FAKY (эп.
Виконавець доручень англійського капера Флітвуда Річарда. Исполнитель поручений английского капера Ричарда Флитвуда.
Розгадка) - виконавець закриває теми Kaf (еп. Разгадка) - исполнитель закрывающей темы Kaf (эп.
Виконавець зобов'язується надати Послуги особисто. Исполнитель обязан оказать услуги лично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !