Exemples d'utilisation de "Виконавчий" en ukrainien

<>
Мішель Сідібе, Виконавчий директор ЮНЕЙДС. Мишель Сидибе, исполнительный директор ЮНЭЙДС.
2017 год - виконавчий директор PSC 2017 год - исполнительный директор PSC
Новогрудський районний виконавчий комітет, Білорусь; Новогрудский районный исполнительный комитет, Беларусь;
Виконавчий комітет Марганецької міської ради Исполнительный комитет Марганецкого городского совета
Виконавчий комітет Малинської міської ради Исполнительный комитет Малинского городского совета
Глава Правління GCU, Виконавчий директор Глава Правления GCU, Исполнительный директор
Виконавчий директор Української Енергетичної Агенції Исполнительный директор Украинского Энергетического Агентства
одноосібний виконавчий орган (генеральний директор); единоличный исполнительный орган (генеральный директор);
Пропозиція вносить колегіальний виконавчий орган. Предложение вносит коллегиальный исполнительный орган.
Брестський міський виконавчий комітет, Білорусь; Брестский городской исполнительный комитет, Беларусь;
виконавчий директор ДГЕО "Голос Природи" исполнительный директор ДОЭО "Голос Природы"
Виконавчий директор інституту - Віктор Андрусів. Исполнительный директор института - Виктор Андрусив.
Лідський районний виконавчий комітет, Білорусь; Лидский районный исполнительный комитет, Беларусь;
Олена Огонесян (виконавчий директор ФСУ) Алёна Огонесян (исполнительный директор ФСУ)
Виконавчий комітет Тернівської міської ради Исполнительный комитет Терновского городского совета
Голова Правління GCU, виконавчий директор Глава Правления GCU, исполнительный директор
Генеральний директор - одноосібний виконавчий орган. Исполнительный директор - единоличный исполнительный орган.
виконавчий директор ELIA (Ріміні, Італія) исполнительный директор ELIA (Римини, Италия)
Виконавчий директор ТОВ "Андрушівський елеватор" Исполнительный директор ООО "Андрушевский элеватор"
Виконавчий директор ТОВ "ВАССМА РІТЕЙЛ" Исполнительный директор ООО "ВАССМА РИТЕЙЛ"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !