Exemples d'utilisation de "Винний" en ukrainien

<>
Винний туризм › Офіційний сайт "Чизай" Винный туризм › Официальный сайт "Чизай"
Чи винний він у вчиненому? Виновен ли он в содеянном?
Португалець винний у несплаті податків. Португалец виноват в неуплате налогов.
(8) ліквідувати некомпетентний і винний персонал (8) ликвидировать некомпетентный и провинившийся персонал
Як правильно тримати винний келих? Как правильно держать винный бокал?
При цьому винний ігнорує цю обставину. При этом виновный игнорирует это обстоятельство.
Головна> Винний Туризм> Відвідування шато Главная> Винный туризм> Посещение шато
Винний супермаркет Good Wine (Мечникова) Винный супермаркет Good Wine (Мечникова)
Винний тур на Лонг-Айленді Винный тур на Лонг-Айленде
Винний магазин "Сомельє" у Бердянську Винный магазин "Сомелье" в Бердянске
Головна Ресторан Винний бар RESERVE Главная Ресторан Винный бар RESERVE
червоний винний оцет - 1 столова ложка красный винный уксус - 1 столовая ложка
білий винний оцет - 2 столові ложки белый винный уксус - 2 столовых ложки
Перший промисловий винний завод в Китаї Первый промышленный винный завод в Китае
Що таке винний марафон в Хорватії? Что такое винный марафон в Хорватии?
В Англії Чичваркін відкрив винний магазин. В Англии Чичваркин открыл винный магазин.
оцет винний білий - 2 ст.л. уксус винный белый - 2 ст.л.
Поціновувач хорошого вина (має особовий винний темник). Ценитель хорошего вина (имеет собственный винный погреб).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !