Exemples d'utilisation de "Висловити" en ukrainien

<>
Висловити ідею: бесіда з Анрі. Выразить идею: беседа с Анри.
Особливу подяку ми хочемо висловити: Особые слова благодарности хотим сказать:
Не бійся висловити свою думку. Не бойся высказывать свое мнение.
висловити своє здивування чи недовіру; Выразить свое удивление или недоверие;
Хочу висловити йому тільки слова подяки. Хочу ему сказать только слова признательности.
Головні зміни можна висловити десятьма тезами. Главные изменения можно выразить десятью тезисами.
Хочу висловити велику подяку Анатолію Анатолійовичу. Хочу выразить большую благодарность Анатолию Анатольевичу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !