Exemplos de uso de "Виходець" em ucraniano

<>
Британський біохімік, виходець з Німеччини. Британский биохимик, выходец из Германии.
Виходець із ліфляндського дворянського роду. Происходил из лифляндского дворянского рода.
Виходець із родини тамільських іммігрантів. Выходец из семьи тамильских иммигрантов.
Виходець з відомого дворянського роду Енгельгардтів. Происходила из известного дворянского рода Энгельгардтов.
Виходець з мусульманської аристократії Бенгалії. Выходец из мусульманской аристократии Бенгалии.
Виходець із дворянської родини землевласників. Выходец из дворянской семьи землевладельцев.
Виходець із громади іранських євреїв. Выходец из общины иранских евреев.
Ірис Данфорд - виходець з Туреччини. Ирис Данфорд - выходец из Турции.
Виходець із старовинного патриціанського роду; Выходец из старинного патрицианского рода;
Дідусь Джека - виходець з України. Дед Джека - выходец с Украины.
Виходець з дрібної української шляхти. Выходец из мелкой украинской шляхты.
Виходець з багатої хазарейської родини. Выходец из богатой хазарейской семьи.
Виходець із самураїв князівства Сага. Выходец из самураев княжества Сага.
Виходець з впливового аристократичного роду. Выходец из влиятельного аристократического рода.
Виходець із знатного дворянського роду. Выходец из знатного дворянского рода.
Батько Мухаммада - виходець з Кабула. Отец Мухаммада - выходец из Кабула.
Виходець із багатої креольської сім'ї. Выходец из богатой креольской семьи.
Антін Якович Шабленко - виходець із народу. Антон Яковлевич Шабленко - выходец из народа.
Теобальдо Вісконті - виходець із П'яченци. Теобальдо Висконти, выходец из Пьяченцы.
Сам Роман - виходець з кременчуцького футболу. Сам Роман - выходец из кременчугского футбола.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.