Exemples d'utilisation de "Вищою" en ukrainien
Вони відзначалися вищою механізацією праці і товарністю.
Они характеризовались большей механизацией труда и товарностью.
Вищою судовою інстанцією був Люблінський трибунал.
Высшей судебной инстанцией был Люблинский трибунал.
Диплом бакалавра вважається базовою вищою освітою.
Диплом бакалавра считается базовым высшим образованием.
Текст є вищою одиницею синтаксичного рівня ".
Текст является высшей единицей синтаксического уровня ".
Контингент слухачів: спеціалісти з вищою освітою.
Категория слушателей: специалисты имеющие высшее образование.
45 викладачів з вищою спеціалізованою категорією;
45 преподавателей с высшей специализированной категорией;
Атестовано: Вищою атестаційною комісією (ВАК) України.
Был главой Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Украины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité