Exemples d'utilisation de "Внутрішню" en ukrainien
Traductions:
tous32
внутренний32
НБУ зазнає значну внутрішню реструктуризацію.
НБУ претерпевает значительную внутреннюю реструктуризацию.
Вчені вивчають внутрішню структуру арктичних льодовиків.
Ученые изучают внутреннюю структуру арктических ледников.
Розрізняють зовнішню та внутрішню конвертованість валюти.
Различают внутреннюю и внешнюю конвертируемость валют.
налагодити внутрішню політику як годинниковий механізм
наладить внутреннюю политику как часовой механизм
Розрізняють зовнішню (макросередовище) і внутрішню (мікросередовище).
Различают внешнюю (макросреда) и внутреннюю (микросреда).
Нарешті, "Практика" змінила внутрішню компоновку бронетранспортера.
Наконец, "Практика" изменила внутреннюю компоновку бронетранспортера.
Відтворити внутрішню будову замку майже неможливо.
Воспроизвести внутреннее строение замка почти невозможно.
Баумгартен визначає сутність як внутрішню можливість.
Баумгартен определяет сущность как внутреннюю возможность.
Ми проводимо якісну пошукову внутрішню оптимізацію...
Мы проводим качественную поисковую внутреннюю оптимизацию...
Він символізує сонячне коло, внутрішню гармонію.
Он символизирует солнечный круг, внутреннюю гармонию.
оптимізувати внутрішню та зовнішню логістику підприємств;
оптимизировать внутреннюю и внешнюю логистику предприятий;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité