Exemples d'utilisation de "Волею" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 воля10
Її воля замінюється волею насильника. Ее воля заменяется волей насильника.
Це прагматик з сильною волею. Это прагматик с сильной волей.
Внутрішнім зором і чистою волею. Внутренним зрением и чистой волей.
повинен володіти непохитною волею до перемоги; должен владеть непреклонной волей к победе;
Врятувати тебе могла лише волею моєю, Спасти тебя могла лишь волею моею,
Волею Божою ним став митрополит Онуфрій. Волею Божией им стал митрополит Онуфрий.
Це було останньою волею А. Річинського: Это было последней волей Л. Ричинского:
Волею долі йому довелося покинути Росію. Волею судеб ему пришлось покинуть Россию.
З усім твоїм розумом і твердою волею Со всем твоим умом и твердой волей
Кожна людина, Сайти знайомств з вільною волею. Каждый человек, Сайты знакомств со свободной волей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !