Exemples d'utilisation de "Володар" en ukrainien avec la traduction "обладатель"

<>
afficher
Володар Континентального кубка IIHF 2013. Обладатель Континентального кубка IIHF 2013.
Харрісон - володар кількох престижних премій. Харрисон - обладатель нескольких престижных премий.
Володар Кубка АФК (1): 2010. Обладатель Кубка АФК (1): 2010.
Володар Кубка шотландської ліги (4): Обладатель Кубка шотландской лиги (4):
Володар титулу "Парламентар року - 2000". Обладатель титула "Парламентарий года - 2000".
Він володар шести статуеток "Греммі". Является обладателем шести статуэток "Грэмми"!
Володар Кубка ізраїльської ліги (1): Обладатель Кубка лиги Израиля (1):
Володар двох міжнародних сертифікатів ISTQB. Обладатель двух международных сертификатов ISTQB.
Володар титулу "Парламентар року - 1998". Обладатель титула "Парламентарий года - 1998".
Дворазовий володар срібних нагород Універсіади. Двукратный обладатель серебряных наград Универсиады.
Володар Кубка шотландської ліги: 1999. Обладатель Кубка шотландской Лиги: 1999.
Володар Кубка лісників (Швеція, 1995). Обладатель Кубка лесников (Швеция, 1995).
Володар стипендії Моніки Зеттерлунд (2008). Обладатель стипендии Моники Зеттерлунд (2008).
Володар титулу "Меценат року - 2011". Обладатель титула "Меценат года - 2011".
Володар Суперкубка Нідерландів: 2002, 2005. Обладатель Суперкубка Голландии 2002, 2005 годов.
Володар Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005 Обладатель Золотого кубка КОНКАКАФ: 2005
Володар почесного звання "Лицар Вітчизни" Обладатель почетного звания "Рыцарь Отчизны"
Міжконтинентальний кубок Володар (1): 1966 Межконтинентальный кубок Обладатель (1): 1966
Володар премії імені Шайхзади Бабича. Обладатель премии имени Шайхзады Бабича.
Володар Міжконтинентального Кубка (1975, 1977). Обладатель Межконтинентального кубка (1975, 1977).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger