Exemples d'utilisation de "Володимиру" en ukrainien

<>
Володимиру Гарматію, на жаль, - посмертно. Владимиру Гарматия, к сожалению, - посмертно.
Володимиру добре даються іноземні мови. Владимиру хорошо даются иностранные языки.
Доля відміряла Володимиру Вернадському 81 рік. Судьба отмерила Владимиру Вернадскому 81 год.
Розробка проекту була довірена Володимиру Челомею. Разработка проекта была доверена Владимиру Челомею.
Володимиру Жириновському 25 квітня виповнилося 70 років. Владимиру Жириновскому 25 апреля исполнилось 70 лет.
Пам'ятник Володимиру Висоцькому (Ростов-на-Дону) Памятник Владимиру Высоцкому (Ростов-на-Дону)
Пам'ятник Володимиру Висоцькому відкритий у Воронежі Памятник Владимиру Высоцкому открыт в Воронеже
Ми зібралися біля пам'ятника Володимиру Далю. Мы собрались возле памятника Владимиру Далю.
"Володимирська гірка" і пам'ятник Володимиру Великому "Владимирская горка" и памятник Владимиру Великому
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !