Exemples d'utilisation de "Вона померла" en ukrainien

<>
Вона померла ранньою весною 2010 року. Она скончалась ранней весной 2010 года.
У горах вона зустріла незнайому людину. В горах она встретила незнакомого человека.
Мати померла, коли хлопчикові виповнилося 13. Мать умерла, когда мальчику исполнилось 13.
Вона умовляє Марі позбавити її невинності. Она уговаривает Мари лишить её девственности.
Померла Н. М. Хаютіна у січні 2016 року. Умерла Н. Н. Хаютина в январе 2016 года.
Вона містилася в будівлі міністерського училища. Она помещалась в здании министерского училища.
1891: несподівано померла Софія Ковалевська. 1891: неожиданно умирает Софья Ковалевская.
Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам. Она любила цитировать стихи своим посетителям.
Померла 13 лютого 2009 року в м. Канаш. Умерла 13 февраля 2009 года в г. Канаш.
Розташувалася вона в однойменному Національному парку. Расположилась она в одноименном Национальном парке.
Померла актриса з серіалу "Татусеві доньки" Умер актер из сериала "Папины дочки"
Вона також несуперечлива, якщо несуперечлива арифметика. Она также непротиворечива, если непротиворечива арифметика.
Померла Ольга Берггольц у Ленінграді в 1975. Умерла Ольга Берггольц в Ленинграде в 1975.
Вона має одну сестру, Мішель. У нее есть младшая сестра Мишель.
Невдовзі померла від пологової гарячки. Вскоре умерла от родовой горячки.
в цьому вона протилежна змінній. в этом она противоположна переменной.
Кетрін Хепберн померла у 96 років. Кэтрин Хепберн скончалась в 96 лет.
8 липня вона опинилася в Воронезькому СІЗО. 8 июля она оказалась в Воронежском СИЗО.
Померла молодою, будучи дочкою міського старости. Умерла молодой, будучи дочерью городского старосты.
Вона арештована за підозрою в злочинах. Она арестована по подозрению в преступлениях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !