Exemples d'utilisation de "Вони" en ukrainien

<>
Вони цікавляться ОПЗ ", - сказав Білоус. Они интересуются ОПЗ ", - сообщил Билоус.
Вони бувають легкі і важкі. Он бывает легким и тяжелым.
В результаті вони стали найсильнішими. По результатам она оказалась сильнейшей.
Спочатку вони мали обмежену компетенцію. Поначалу их компетенция была ограниченной.
Вони не були професійними солдатами. Это не были профессиональные солдаты.
Чи зменшують вони частоту рецидивів? Уменьшает ли оно частоту рецидивов?
коли вони уявляють заняття сексом. когда они представляют занятие сексом.
Для цього вони запросили арх. Для этого он пригласил арх.
Якось, коли вони сиділи на... Однажды, когда она сидела у...
Вони поховані в братських могилах. Их хоронили в братских могилах.
Вони характерні для гірської місцевості. Это характерно для горной местности.
Вони тривали близько 10-15 секунд. Оно продолжалось примерно 10-15 секунд.
"Вони кричали, що ми хороші. "Они кричали, что мы хорошие.
Вони привертають особливу увагу мандрівників. Он привлекает особое внимание туристов.
Вони прочитали свої поетичні твори. Она читала свои поэтические произведения.
Врешті вони були визнані невинними. Но тогда их признали невиновными.
Вони просто передбачуваним симптоми прогресуюче захворювання. Это просто предсказуемой симптомы прогрессирующее заболевание.
Вони буквально підносяться над морською безоднею. Оно буквально возвышается над морской пучиной.
(Дізнайтеся, чому вони світяться Вікіпедія) (Узнайте, почему они светятся Википедия)
Вони успішно переборювали численні труднощі. Он успешно преодолел многие трудности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !