Exemples d'utilisation de "Входить до складу" en ukrainien

<>
Входить до складу держкорпорації "Ростех". Входит в состав госкорпорации "Ростех".
Входить до складу субрегіону Північна Антіокія. Входит в состав субрегиона Северная Антьокия.
Входить до складу сільського округу Жолдасбая Єралієва. Входит в состав аульного округа Жолдасбая Ералиева.
Входить до складу субрегіону Південно-західна Антіокія. Входит в состав субрегиона Юго-западная Антьокия.
Входить до складу Шабановського сільського поселення [1]. Входит в состав Шабановского сельского поселения [1].
Входить до складу гірського хребта Уралтау. Входит в состав горного хребта Уралтау.
Входить до складу Алексєєвського сільського поселення. Входит в состав Алексеевского сельского поселения.
Входить до складу Красюковського сільського поселення. Входит в состав Красюковского сельского поселения.
Адміністративно входить до складу боро Тауер-Гемлетс. Административно входит в состав боро Тауэр-Хамлетс.
Входить до складу Вілейсько-Мінської водної системи. Входит в состав Вилейско-Минской водной системы.
Входить до складу елітної Групи "Рассел". Университет входит в элитную группу "Рассел".
Залізо входить до складу гемоглобіну крові. Железо входит в состав гемоглобина крови.
Цикл тіазолу входить до складу тіаміну. Цикл тиазола входит в состав тиамина.
Місто входить до складу агломерації Денвера. Город входит в состав агломерации Денвера.
Село входить до складу Тираспольсько-Бендерської агломерації. Село входит в состав Тираспольско-Бендерской агломерации.
Входить до складу Ольгінського сільського поселення. Входит в состав Ольгинского сельского поселения.
Що входить до складу поживних коктейлів? Что входит в состав питательных коктейлей?
Входить до складу провінції Коппербелт. Входит в состав провинции Коппербелт.
Входить до складу Вишневської сільради. Входит в состав Вишневского сельсовета.
Входить до складу берилієвих руд. Входит в состав берилловых руд.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !