Exemples d'utilisation de "Відкривання" en ukrainien

<>
Монтаж механізмів для відкривання фрамуг. Монтаж механизмов для открывания фрамуг.
два ключа для відкривання механічної частини, два ключа для открытия механической части,
Проста зміна напрямку відкривання дверей Простая смена направления открывания дверей
Відкривання / закривання здійснюється за допомогою повороту ручки. Открытие / закрытие производится с помощью поворотной ручки.
Підйомні механізми для відкривання дверей Подъемные механизмы для открывания дверей
• Система дистанційного відкривання гаражних дверей • Система дистанционного открывания гаражных ворот
Використовуються наступні варіанти систем відкривання дверей: Используются следующие варианты систем открывания дверей:
Автоматичне відкривання дверей теплиці: як зробити Автоматическое открывание дверей теплицы: как сделать
Для відкривання устриць існує спеціальний ніж. Для открывания устриц существует специальный нож.
Двері блокуються на відкривання і пролом. Двери блокируются на открывание и пролом.
Відкривання дверей прийнято по ходу евакуації. Открывание дверей выполнено по ходу эвакуации.
Тип дверей 1 металева, верхнє відкривання Тип дверей 1 металлическая, верхнее открывание
Кут відкривання дверці від 45 до 75 ° Угол открывания двери от 45 до 75 °
Кут відкривання дверці від 45 до 90 °. Угол открывания двери от 45 до ° 90.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !