Exemples d'utilisation de "Відображають" en ukrainien
Більшість популярних виробників відображають наступну інформацію:
Большинство популярных производителей отображают следующую информацию:
Ці принципи відображають специфіку регульованих відносин.
Эти принципы отражают специфику регулируемых отношений.
Карти відображають сучасний політичний устрій світу.
Карты отображают современное политическое устройство мира.
Саме вони відображають соціальну значимість моралі.
Именно они отображают социальную значимость морали.
Вони відображають твердження дослідників практично знову.
Они отражают заявления исследователей практически снова.
приватні і спеціальні - відображають специфіку організації.
частные и специальные - отражающие специфику организации.
Природа, портрети, наче живі, відображають тогочасні реалії.
Природа, портреты, как живые, отражают реальность прошлого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité