Exemples d'utilisation de "Війні" en ukrainien

<>
Traductions: tous48 война48
afficher
Інформаційна зброя в інформаційній війні. Информационное оружие в информационной войне.
Співали про пережите на війні. Пели о пережитом на войне.
10 років "п'ятиденній війні" 10 лет "Пятидневной войны"
Поразка Англії в столітній війні. Поражение Англии в столетней войне.
Війні не забрати твою мрію! Войне не отобрать твою мечту!
Він готується до "гібридної війні". Он готовится к "гибридной войне".
По війні продовжував армійську службу. После войны продолжал армейскую службу.
евентуальний нейтралітет (у цій війні); эвентуальный нейтралитет (в данной войне);
На війні зевгіти були гоплітами. На войне зевгиты были гоплитами.
Завершення корінного перелому у війні. Завершение коренного перелома в войне.
"У цій війні переможе не емоція. "В этой войне победит не эмоция.
Відзначився у війні проти Махаджі Скіндії. Отличился в войне против Махаджи Шинде.
Детальніше дивіться формулу урону у війні. Подробнее смотрите формулу урона в войне.
Планету було знищено у Війні Часу. Планета была уничтожена в Войне времени.
Причини перемоги більшовиків у громадянській війні: Причины победы красных в гражданской войне:
Це визначило перемогу в громадянській війні. Это определило победу в гражданской войне.
Лейпцігський бій стало вирішальним у війні. Лейпцигское сражение стало решающим в войне.
Гутеї розбиті у війні з Урука. Гутеи разбиты в войне с Уруком.
Хто переміг в американо-японської війні? Кто победил в американо-японской войне?
Як вижити журналісту в інформаційній війні ". Как выжить журналисту в информационной войне ".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger