Exemples d'utilisation de "Віком" en ukrainien

<>
Traductions: tous26 возраст26
Частота деменції зростає з віком. Частота деменции возрастает с возрастом.
Ризик захворювання підвищується з віком. Риск заболеть увеличивается с возрастом.
З віком ризик інфікування підвищується. С возрастом риск возникновения увеличивается.
З віком також знижується фертильність. С возрастом также падает фертильность.
Едгар був середнім за віком. Эдгар был средним по возрасту.
Оскільки фертильність з віком знижується Поскольку фертильность с возрастом снижается
Самиці з віком стають світліше. Самки с возрастом становятся светлее.
Хропіння може збільшуватися з віком. Храп может увеличивается с возрастом.
З віком мембрана Бруха змінюється. С возрастом мембрана Бруха меняется.
Навчання не обмежується шкільним віком. Обучение не ограничивается школьным возрастом.
Пластинки рожеві, з віком коричневі. Пластинки розовые, с возрастом коричневые.
мінімальна пенсія за віком для непрацюючих; минимальной пенсии по возрасту для неработающих;
Секреція соматотропіну поступово знижується з віком. Секреция соматотропина постепенно понижается с возрастом.
Діти групуються у класи за віком. Дети группируются в классы по возрасту.
Знайдений вогнище віком 300 тисяч років. Найден очаг возрастом 300 тысяч лет.
Виживання розписаних черепах збільшується з віком. Выживаемость расписных черепах увеличивается с возрастом.
Як розумові здібності змінюються з віком Как умственные способности меняются с возрастом
Масаж і гімнастика за віком дітей Массаж и гимнастика по возрасту детей
Пенсія на старість призначається за віком. Пенсия на старости назначается по возрасту.
З віком епідерміс починає втрачати еластичність. С возрастом эпидермис начинает терять эластичность.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !