Exemples d'utilisation de "Газета" en ukrainien

<>
Друкований орган - газета "Околиці Росії". Печатный орган - газета "Окраины России".
Про це пише іспанська газета Marca. Об этом пишет испанское издание Marca.
"Ранкова газета", кінець ХІХ - початок... "Утренняя газета", конец ХІХ - начало...
Про це пише китайська газета "Женьмінь Жибао". Об этом пишет китайское издание "Женьминь жибао".
іспанська щоденна суспільно-політична газета. испанская ежедневная общественно-политическая газета.
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
Газета "Закарпатські оголошення" (м. Ужгород) Газета "Закарпатские объявления" (г. Ужгород)
Daily mirror - щоденна ранкова газета. Daily mirror - ежедневная утренняя газета.
Протягом десятиліть газета виходила щоденно. Многие десятилетия газета выходила регулярно.
видається районна газета "Вісті Хорольщини". издается районная газета "Известия Хорольщины".
Газета "Пролетарська Правда" виходила щодня. Газета "Пролетарская правда" выходила ежедневно.
"ЖИЗНЬ" - газета, суспільно-політичне видання. "Жизнь" - газета, общественно-политическое издание.
Чернігівська обласна газета "Деснянська правда" Черниговская областная газета "Деснянська правда"
Щотижнева соціально-політична газета "Антенна" Общественно-политическая еженедельная газета "Антенна"
"Новий день" - найстаріша газета Мелітополя. "Новый день" - старейшая газета Мелитополя.
The National - щоденна шотландська газета. The National - ежедневная шотландская газета.
Газета веде літопис заводського життя. Газета ведет летопись заводской жизни.
Підтримайте газету - газета підтримає Вас! Поддержите газету - газета поддержит вас!
Вчора його опублікувала парламентська газета. Документ опубликован в парламентской газете.
Найстаріша газета республіки "Тувинська правда" Старейшая газета республики "Тувинская правда"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !