Exemples d'utilisation de "Гарантування" en ukrainien
Відеоролик "Умови гарантування банківських вкладів"
Видеоролик "Условия гарантирования банковских вкладов"
Дуже слабкими стали засоби гарантування домовленостей.
Очень слабыми стали средства обеспечения договоренностей.
система кадрового гарантування національної безпеки України;
система кадрового обеспечения национальной безопасности Украины;
нові суб'єкти гарантування національної безпеки України;
новые субъекты обеспечения национальной безопасности Украины;
гарантування державою мінімального рівня доходів.
гарантирование государством минимального уровня доходов.
гарантування поточної безпеки об'єкта "Укриття";
гарантирование текущей безопасности объекта "Укрытие";
Була вдосконалена система гарантування таких інвестицій.
Была усовершенствована система гарантирования таких инвестиций.
Фонд гарантування розкрив схеми банку "Михайлівський"
Фонд гарантирования раскрыл схемы банка "Михайловский"
Ощадбанк зіллється з Фондом гарантування вкладів?
Ощадбанк сольется с Фондом гарантирования вкладов?
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при амбулаторному лікуванні;
· гарантирование предоставления медицинск4их услуг при амбулаторном лечении;
· Гарантування надання медіцінск4іх послуг при стаціонарному лікуванні;
· гарантирование предоставления медицинск4их услуг при стационарном лечении;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité