Exemples d'utilisation de "Гарантії" en ukrainien

<>
Traductions: tous41 гарантия41
соціальні гарантії (оплачувана відпустка, лікарняний) социальные гарантии (оплачиваемый отпуск, больничный)
Каюта з балконом (на гарантії) Каюта с балконом (на гарантии)
Тендерні та інші банківські гарантії Тендерные и другие банковские гарантии
Підтвердженням гарантії служить гарантійний талон. Подтверждением гарантии служит гарантийный талон.
Ініціатором банківської гарантії є принципала. Инициатором банковской гарантии является принципал.
Законодавство України захищає адвокатські гарантії. Законодательство Украины защищает адвокатские гарантии.
Гарантії і поручительства платоспроможних підприємств; гарантии и поручительства платежеспособных организаций;
Каюта з вікном (на гарантії) Каюта с окном (на гарантии)
Банківські гарантії від Конкорд Банку Банковские гарантии от Конкорд Банка
Позитив - гарантії вирішення застарілих проблем. Позитив - гарантии решения застарелых проблем.
Гарантії (контргарантії) в іноземній валюті: Гарантии (контргарантии) в иностранной валюте:
Чудове обслуговування і післяпродажне гарантії Превосходное обслуживание и послепродажное гарантии
видавати поручительства і банківські гарантії; выдавать поручительства и банковские гарантии;
Відстеженя та гарантії походження - EKOenergy Отслеживание и гарантии происхождения - EKOenergy
Умови гарантії - DecenTek Світлодіодне освітлення Условия гарантии - DecenTek Светодиодное освещение
Посилені гарантії безпеки й процвітання. Усилены гарантии безопасности и процветания.
Банківські гарантії - від Aльфа-Банк Банковские гарантии - от Aльфа-Банк
При непередаваної гарантії заміна бенефіціара неприпустима. При непередаваемой гарантии замена бенефициара недопустима.
Боїшся що техніка зламається після гарантії? Боишься что техника сломается после гарантии?
Встановіть диски і корінь без гарантії. Установите диски и корень без гарантии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !