Exemples d'utilisation de "Голуб" en ukrainien avec la traduction "голубь"

<>
Traductions: tous19 голубь15 голубой4
Серед птахів - куріпка, голуб, ворон. Среди птиц - куропатка, голубь, ворон.
Стриж голуб або інша птиця Стриж голубь или другая птица
"Голуб" на сайті "Куточок неба" "Голубь" на сайте "Уголок неба"
Долучаємось до акції "Голуб миру" Участвуем в акции "Голубь мира"
Голуб - начальник орбітальної станції Землі. Голубь - начальник орбитальной станции Земли.
В її вікно влітає голуб милий, В ее окно влетает голубь милый,
Голуб є нагадуванням Євхаристії і меси. Голубь является напоминанием Евхаристии и мессы.
На півдні дикий голуб - осілий птах; На юге дикий голубь - оседлая птица;
Підвісний голуб символізує Святий Дух (Рим. Подвесной голубь символизирует Святой Дух (Рим.
1987 рік - Зюскінд публікує новелу "Голуб". 1987 год: Зюскинд публикует новеллу "Голубь".
Голуб доставив 12 повідомлень особливої важливості. Голубь доставил 12 сообщений особой важности.
Птах: голуб - символізує мир і безпеку. Птица: голубь - символизирует мир и безопасность.
Голуб пролетів 20 миль за 20 хвилин. Голубь пролетел 20 миль за 20 минут.
Голуб - одномісний планер конструкції О. К. Антонова. Голубь - одноместный планёр конструкции О. К. Антонова.
Конструктивно "Голуб" фюзеляжний середньоплан з вільнонесучим крилом. Конструктивно "Голубь" фюзеляжный среднеплан со свободнонесущим крылом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !