Exemples d'utilisation de "Горем" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 горе8
Перед цим горем гнуться гори, Перед этим горем гнутся горы,
Річку Хуанхе прозвали "горем Китаю". Реку Хуанхэ называют "горем Китая".
Ти називав її бідою і горем, Ты называл ее бедой и горем,
Може, це помста вбитого горем батька?.. Может, это месть убитого горем родителя?..
Тільки з горем я відчуваю солідарність. Только с горем я чувствую солидарность.
Згадаймо їх поіменно, Горем згадаймо своїм. Вспомним всех поимённо, Горем вспомним своим.
Уражена горем Аїда видає свої почуття. Поражённая горем Аида выдаёт свои чувства.
Wednesday) був народжений, гірким горем буде повен ". Wednesday) был рождён, горьким горем будет полн ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !