Exemples d'utilisation de "Гостям" en ukrainien

<>
Traductions: tous32 гость32
Вітання читачам та гостям блогу! Приветствую читателей и гостей блога!
ми пропонуємо гостям ароматні кальяни. мы предлагаем гостям ароматные кальяны.
Гостям надаються халати і тапочки Гостям предоставляются халаты и тапочки
Приїжджайте, ми завжди раді гостям. Приходите, мы всегда рады гостям!
Перемогу гостям приніс Маркус Рэшфорд. Победу гостям принес Маркус Рэшфорд.
UVW: Чого побажаєте гостям івенту? UVW: Чего пожелаете гостям ивента?
Маленький Заплатин завжди радий гостям. Маленький Заплатин всегда рад гостям.
Надання гостям готелю свіжої інформації Предоставление гостям отеля свежей информации
Кухарі приготують гостям спійману рибу. Повара приготовят гостям пойманную рыбу.
Маріца змушена уявити "нареченого" гостям. Марица вынуждена представить "жениха" гостям.
Гостям пропонують терасу, сауну і бар. Гостям предлагают террасу, сауну и бар.
На фестивалі кави гостям ніколи нудьгувати. На фестивале кофе гостям некогда скучать.
Шановна довгожителька подякувала гостям за привітання. Долгожительница поблагодарила гостей за оказанное внимание.
Гостям була запропонована широка культурна програма. Гостям была предложена обширная культурная программа.
ріллети з гордістю представляли шанованим гостям. риет с гордостью представляли уважаемым гостям.
Дякуємо нашим гостям за чудові відгуки. Благодарим наших гостей за замечательные отзывы.
Господарям дістався 201 "гірчичник", гостям - 219. Хозяевам достался 201 "горчичник", гостям - 219.
Гостям пропонують сауни, басейни, джакузі, гідромасажі. Гостям предлагают сауны, бассейны, джакузи, гидромассажи.
Також сервірування - процес подачі страв гостям. Также сервировка - процесс подачи блюд гостям.
рилети з гордістю представляли шанованим гостям. рийет с гордостью представляли уважаемым гостям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !