Exemples d'utilisation de "Готові" en ukrainien

<>
Traductions: tous112 готовый112
готові вболівати за заміжньої жінки готовы болеть за замужней женщины
Готові вироби мають глянцеву поверхню; Готовые изделия имеют глянцевую поверхность;
милі дівчата готові для офісу милые девушки готовы для офиса
Встановлюємо на готові меблі петлі Устанавливаем на готовую мебель петли
Готові субпродукти нарізають тонкими скибочками. Готовые субпродукты нарезают тонкими ломтиками.
Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.
Османи були готові завоювати Константинополь. Османы были готовы завоевать Константинополь.
Ви готові до грандіозного турне? Вы готовы к грандиозному турне?
Найчастіше купуються готові декоративні вироби. Чаще покупаются готовые декоративные изделия.
Розкладаємо готові гілки за розмірами Раскладываем готовые ветки по размерам
Садові гойдалки власноручного виготовлення готові! Садовые качели собственноручного изготовления готовы!
Готові процеси резервування рекламних площ Готовые процессы резервирования рекламных площадей
Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?
Ми готові поділитися гарною музикою. Мы готовы поделиться хорошей музыкой.
І навіть готові порційні страви. И даже готовые порционные блюда.
готові аграрні рішення для кліентів готовые аграрные решения для клиентов
Неповна зайнятість, готові взяти студента. Полная занятость, готовы взять студента.
Безалкогольні напої - Готові до вживання Безалкогольные напитки - Готовые к употреблению
Будьте готові до невідомим викликам Будьте готовы к неизвестным вызовам
Можна готові бутерброди посипати кропом. Можно готовые бутерброды посыпать укропом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !