Exemples d'utilisation de "Громадська організація" en ukrainien

<>
Сумська міська громадська організація "Сумський Бізнес-Центр" Сумская городская общественная организация "Сумской Бизнес-Центр"
Всеукраїнська громадська організація Гільдія кінорежисерів "24 / 1" Всеукраинская общественная организация Гильдия кинорежиссеров "24 / 1"
Всеукраїнська громадська організація "Зупинимо гепатит" Всеукраинская общественная организация "Остановим гепатит"
Загальноросійська громадська організація "Союз пенсіонерів Росії"; Общероссийская общественная организация "Союз пенсионеров России";
Громадська організація "Бізнес-інкубатор" Общественная организация "Бизнес-инкубатор"
Громадська організація "Жителі блокадного Ленінграду" Общественная организация "Житель блокадного Ленинграда"
Громадська організація "Совість" Общественный Союз "Совесть"
Конотопська молодіжна громадська організація "Нове життя" Конотопская молодежная общественная организация "Новая жизнь"
Громадська організація "Люстраційний комітет України" - співзасновник. Общественная организация "Люстрационный комитет Украины" - соучредитель.
Громадська організація "Польский Дім" Общественная организация "Польский дом"
Громадська організація "Мораль і духовність" Областная конференция "Нравственность и духовность.
Громадська організація "ПОСТУП" общественной организации "ПОСТУП"
Громадська організація "Людина в біді" Общественная организация "Человек в беде"
Харківська міська громадська організація "Союз Чорнобиль" Харьковская городская общественная организация "Союз Чернобыль"
Про це 3 листопада повідомляє громадська організація "Открытая Россия". В субботу возобновила свою деятельность общественная организация "Открытая Россия".
Всеукраїнська громадська організація "Антипіратський союз України". Всеукраинская общественная организация "Антипиратский союз Украины".
Громадська організація "Російська община" Общественная организация "Русская община"
Громадська організація "Агенція місцевого розвитку Дрогобиччини" Общественная организация "Агентство местного развития Дрогобыччины"
Міжнародна громадська організація "Українське Реріхівське товариство" Международной общественной организации "Украинское Рериховское общество"
Міжнародна громадська організація "Виставкова федерація України" Международная общественная организация "Выставочная федерация Украины"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !