Exemples d'utilisation de "Гідності" en ukrainien
Traductions:
tous27
достоинство27
Художні гідності романів трилогії нерівнозначні.
Художественные достоинства романов трилогии неравнозначны.
Гордість - почуття особистої гідності, самоповаги.
ГОРДОСТЬ - чувство собственного достоинства, самоуважение.
Під час експонування фотовиставки "Революція Гідності.
Во время экспонирования фотовыставки "Революция Достоинства.
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності".
Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Повага до права, справедливості, людської гідності.
Уважения к праву, справедливости, человеческого достоинства.
Участник Революції Гідності, волонтерська підтримка АТО.
Участник Революции Достоинства, волонтерская поддержка АТО.
Революція гідності далася українцям дорогою ціною.
Революция достоинства далась украинцам дорогой ценой.
Події Революції Гідності не оминули кіноіндустрію.
События Революции Достоинства не обошли киноиндустрию.
Московський суд визнав Революцію Гідності "переворотом"
Московский суд признал революцию Достоинства "переворотом"
Які характерні гідності відрізняють подібні курси?
Какие характерные достоинства отличают подобные курсы?
фізичних страждань або приниження людської гідності.
физических страданий или унижение человеческого достоинства.
З початком Революції Гідності засуджував Євромайдан.
С началом Революции Достоинства осуждал Евромайдан.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité