Exemples d'utilisation de "Дан" en ukrainien avec la traduction "дан"

<>
небезпечні дан: легенди семи морів опасные дан: легенды семи морей
Дан - жонглер, який готує новий атракціон. Дан - жонглёр, который готовит новый аттракцион.
У нормі дан ідеальний образ правовідносини. В норме дан идеальный образ правоотношения.
Володарка чорного поясу 3-ій дан. Обладатель черного пояса III дан.
Про це повідомляє сепаратистський агентство ДАН. Об этом сообщило сепаратистское агентство ДАН.
Про це повідомляє сайт сепаратистів ДАН. Об этом сообщает сайт сепаратистов ДАН.
1987: отримавши 4-й дан, став професіоналом. 1987: получив 4-й дан, стал профессионалом.
Місце проведення - Єврейський культурний центр "Бейт Дан" (вул. Мероприятие проводится в Еврейском культурном центре под названием "Бейт Дан".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !