Exemples d'utilisation de "Дари" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 дар11
Сюди приносилися незліченні дорогоцінні дари. Сюда приносились бесчисленные драгоценные дары.
Дари в Чигирині 1649 року Дары в Чигирине 1649 года
Вони принесли дари - дорогоцінні пахощі. Они принесли дары - драгоценные благовония....
Картини Натюрморт Копія картини "Дари літа" Картины Натюрморт Копия картины "Дары лета"
О. Генрі "Дари волхвів", "Останній листок" О. ГЕНРИ "Дары волхвов", "Последний листок"
Застосовуйте дари природи і будьте здорові. Применяйте дары природы и будьте здоровы.
Дари моря: сольовий пілінг, обгортання водоростями Дары моря: солевой пилинг, обертывание водорослями
диякон Андрій Кураєв, Дари та анафеми. диакон Андрей Кураев, Дары и анафемы.
дари любові були визнані і вітаються. дары любви были признаны и приветствуются.
О. Генрі "Останній листок", "Дари волхвів" О.Генри "Последний лист", "Дары волхвов".
1948 "Дари життя, листи з Орлиного Гнізда". 1948 "Дары жизни, письма из Орлиного Гнезда".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !