Exemples d'utilisation de "Декларації" en ukrainien
Traductions:
tous28
декларация28
Справжність декларації підтверджується наявністю друку.
Подлинность декларации подтверждается наличием печати.
раніше вивезена (за наявності вивізного декларації);
ранее вывезенная (при наличии вывозной декларации);
довідковий номер декларації (за бажанням декларанта).
справочный номер декларации (по желанию декларанта).
при поданні періодичної МД, додаткової декларації.
при предоставлении периодической МД, дополнительной декларации.
Значення Декларації виключно високо оцінюється правниками.
Значение Декларации исключительно высоко оценивается юристами.
декларування вантажів - оформлення вантажної митної декларації
декларирование грузов - оформление грузовой таможенной декларации
достовірність даних, наведених у декларації безпеки.
достоверности сведений, указанных в декларации безопасности.
Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані.
Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади.
Пункти митної декларації заповнюються таким чином.
Пункты таможенной декларации заполняются таким образом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité