Exemples d'utilisation de "Державній думі" en ukrainien
У Думі приєднався до конституційно-демократичної фракції.
В Думе присоединился к конституционно-демократической фракции.
При міській думі працюють 5 постійних комісій.
При городской думе действуют пять постоянных комиссий.
Дженні працює позаштатним викладачем У державній школі.
Дженни работает внештатным преподавателем в государственной школе.
Запропонувати Севастопольській міській державній адміністрації:
Предложить Севастопольской городской государственной администрации:
підготовка листів Державній архівній службі України;
подготовка писем Государственной архивной службе Украины;
Примусова участь у державній лотереї забороняється.
Принудительное участие в государственной лотерее запрещается.
Державній міграційній службі України (Ковальчук М.М.):
Государственной миграционной службе Украины (Ковальчук М.М.):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité